Home - Iranactor - Help


جستجو

سينماي ايران  |   آرشيو فيلم  |  آرشيو هنرمندان  |  آخرين اخبار  |  برنامه سينماها  |  آلبوم عكس  |  سينماي جهان

 

فرهنگ واژه هاي سينمائي


ت

تاد - اي - او

يك شيوه فيلمبرداري ( روي فيلم 65 ميلي متري ) براي نمايش بر پرده عريض ( با فيلم مثبت 70 ميلي متري ). روي فيلم جا براي شش نوار صدا وجود دارد، يعني صداي فيلم از شش منبع و جهت مختلف مي تواند پخش شود.

Todd - A - O

تاريكي بيش از معمول

نور پردازي به شيوه اي كه درآن تاريكي و قسمت هاي سايه دار صحنه بيشتر باشد. از اين طرز نور پردازي براي ايجاد حالت گرفتگي، اندوه و شئامت استفاده مي كنند.

Low Key Lighting

تدوين

تدوين فيلم عبارتست از سلسله مراتب جمع آوري « نما » هاي منفرد و جداگانه ي فيلم و نوارهاي صوتي و سر هم كردن آنها به صورت يك واحد پيوسته ي متشكل و معني دار.

Editing

تدوين كننده

متصدي تدوين فيلم كه با نظر كارگردان « نما » هاي مختلف و غالباً پراكنده را بر حسب شماره هايي كه دارند، به هم مي چسباند. تدوين كننده ضمن اين عمل صداي هر نما را نيز با آن « سينك » ( تطبيق ) مي كند.

Editor

تدوين موازي

قطع متناوب از يك صحنه به صحنه ي ديگر و نشان دادن تكه اي از يك واقعه و تكه اي از واقعه ي ديگر، به طوريكه دو ماجرا به طور موازي و متناوب پيش برده شود.

Cross - Cutting

تصاوير

تصاوير فيلم ( قسمت تصويري فيلم ) در مقابل قسمت صداي آ‎ن.

Visuals

تصاوير روي هم

يك « نما » ي واحد كه از چاپ و يا روي هم افتادن دو يا چند تصوير مختلف تشكيل شده باشد. به طوريكه طرح هر يك از تصاوير ( هر چند محو ) از خلال ساير تصوير ها پيدا باشد.

Multiple - I mage

تصوير كمي محو

تصويري مه آلود و نه چندان واضع كه به وسيله قرار دادن صافي هاي مخصوص يا شيشه هاي آغشته به وازلين جلوي عدسي دوربين فيلمبرداري به دست مي آيد.

Soft Focus

تكني كالر

از اوان شروع سينما از حدود سال 1900 تا 1935 چند نوع شيوه ي رنگ آميزي در سينما ابداع و عرضه شد كه بين آنها اولين شيوه ي موفق فيلمبرداري رنگي « تكني كالر » بود. تكني كالر نام تجارتي يك شيوه فيلمبرداري و چاپ رنگي بود كه بعد ها به طور كلي مترادف با فيلمبرداري رنگي گرديد.

Technicolor

تهيه كننده

كسي كه بساط مادي و نيروي خلاقه ي انساني فيلم را فراهم و جمع مي آورد.

Producer

تيپ سازي

هنر پيشه را در نقش متناسب با قالب و ريخت ظاهري اش شركت دادن.

Type - Casting

تيلت

حركت عمودي دوربين روي محور ثابت.

Tilt