|
|
|
|
|
صدا برداري بعد از پايان
فيلم برداري |
معمولاً صداي فيلم همزمان با فيلمبرداري ضبط مي
شود، ولي در مواردي هم فيلم را ( بدون صدا ) مي گيرند و بعداً صدا را د ر
استوديو دوبله ضبط مي كنند و روي فيلم مي آورند. |
Post-Synchronization |
|
صداي اپتيك |
صدايي كه به صورت تكه هاي تاريك - روشن و خطوط
زيگ - زاگ در حاشيه نوار فيلم، كنار تصوير، در يك نوار ممتد نقش مي بندد و موقع
نمايش فيلم، يك چشم الكتريكي تصوير آنرا مي گيرد و به صدا تبديل مي كند. |
Optical Sound |
|
صداي استريوفونيك |
صداي ظبط شده اي كه در پخش، بعد، عمق و جهت صداي
طبيعي را داشته باشد. |
Stereophonic Sound |
|
صداي مستقيم |
صداي سر صحنه، صدابرداري از صحنه در حين و مقارن
با فيلمبرداري |
Direct Sound |
|
صداي مغناطيسي |
صدايي كه بر نوار مغناطيسي ظبط شده باشد، مثل
نوار ظبط صوت. |
Magnetic Sound |
|
صداي واقعي |
صدايي كه منبع ايجاد آن شيئي يا شخصي است كه در
صحنه حضور دارد. |
Actual Sound |
|
صحنه (1) |
صحنه كوچكترين واحد كامل فيلم است. يك سلسله نما
يا يك نما كه در يك محل مي گذرد و تشكيل يك واقعه را مي دهد. |
Scene |
|
صحنه (2) |
محل و زمينه ي وقوع صحنه ي فيلم، كه معمولاً در
استوديو ي فيلمبرداري و به طور مصنوعي ( با دكور ) ساخته مي شود. |
Set |
|
صحنه ياب
(ويوفايندر) |
« چشمي » مخصوص كه فيلمبردار از پشت آن صحنه را
نگاه مي كند كه ببيند صحنه از دريچه نگاه دوربين فيمبرداري به چه صورت ديده مي
شود . |
Viewfinder |