Home - Iranactor - Help


جستجو

سينماي ايران  |   آرشيو فيلم  |  آرشيو هنرمندان  |  آخرين اخبار  |  برنامه سينماها  |  آلبوم عكس  |  سينماي جهان

 

فرهنگ واژه هاي سينمائي


گ

     

گفتار (1)

صدايي كه روي تصوير و صحنه ي فيلم مي آيد ( گوينده اش ديده نمي شود ) و صحنه را همراهي مي كند. گفتار ممكن است شرح خود صحنه باشد و يا ربطي به تصويري كه مي بينيم نداشته باشد و موضوع ديگري غير از واقعه ي روي پرده را بيان كند.

Narration Comentary

گفتار (2)

صدايي كه روي صحنه هاي فيلم مي آيد، كسي مطلبي را شرح مي دهد و گوينده خود ديده نميشود.

Voice-Over